Lyrics: Dasha Rush’s Scratching Your Surface

Artist: Dasha Rush

Track / Album: Scratching Your Surface (ReVIsited) / SleEPstEP (2016)


Je parlerais de l´amour de la mort et des cons et des gens biens
I will talk about love, death and about fools and good people

Tu regarderas les photos sur le mur attendant / pendant ? la nuit, l´amour qui viendra… qui viendra
You will look at the pictures on the wall waiting for / during? the night, love that will come,… that will come

Je danserais dans tes illusions dans les profondeurs perverses
I will dance in your illusions in the perverted depth

Tu me réciteras le sens de la vie sans chapitres amer, cent chapitres amer
You will recite to me the meaning of life without bitter chapters, hundred bitter chapters

Je regarderais a ta gauche tu m´arreteras un moment pour aimer, s´embrasser…
I will look at your left, you will stop me for a while to love to kiss,

…détester et laisser dans le vide, silence, l´inconnu noir, silence
hate and leave in the void, silence, darkness, silence


Picture taken from unreleased video ‘Planet Anopla’ by Nagy Borbála, Gergő Ofner, and Holt Lenszkij. 

Lyrics by Léa.